Deux individus ont été interpellés par la police, place Bellevue à Mitry-Mory, dans la nuit du dimanche au lundi 27 juillet, alors qu'ils venaient de voler de l'outillage dans une camionnette.

Les deux comparses avaient fracturé une camionnette, à 12 heures 25, et avait prélevé leur butin quand ils ont vu arriver la police. Ils ont enjambé le portillon d'une propriété voisine, voulant échapper aux regards des policiers. Mais, par malchance pour eux, ils se sont réfugiés chez la personne qui avait alerté la police et qui les surveillait dans l'attente de son arrivée.

Les malfaiteurs, se disant mineurs, âgés de 16 et 14 ans, sans domicile déclaré, ont été placés en garde à vue au commissariat de Villeparisis.